Du livre "en nuestra casa" : joyeux anniversaire

c'est un jour comme d'habitude
et un nouveau matin s'éveille;
la lumière illumine les arbres
et peint sur les draps
de fins nuages,
la vie bâille et se lève,
joyeux anniversaire, mon amour.

un soleil timide se montre à la fenêtre
et le déjeuner est sur la table,
la douche et les bonjours,
le rideau se lève sur la scène
et tes yeux m'illuminent,
joyeux anniversaire, mon amour.

la porte de la rue s'entr'ouvre
et les premiers bruits se font entendre,
les secondes s'écoulent à l'horloge
et les tâches quotidiennes
nous appellent dehors;
le trottoir se remplit de monde
dans la rue qui s'anime,
joyeux anniversaire, mon amour.

la vie semble la même
mais aujourd'hui ton sourire est spécial,
un an s'est écoulé
un autre prend sa place
aujourd'hui ton regard est une étoile
qui scintille sur la mer,
ton mois est venu
et je t'ai fait présent de couleurs,
ta date est venue
et je t'apporte mes chansons
ton heure est venue
et je t'apporte mon amour
à pleines mains.

joyeux anniversaire, ma chérie,
joyeux anniversaire, mon amour